Clarify when/how to update driver

2 files changed, 23 insertions, 10 deletions

diff --git a/static/install/cli.html b/static/install/cli.html
index 655c3154..ecfd67f0 100644
--- a/static/install/cli.html
+++ b/static/install/cli.html
@@ -84,6 +84,7 @@
                     </li>
                     <li><a href="#checking-fastboot-version">Checking fastboot version</a></li>
                     <li><a href="#flashing-as-non-root">Flashing as non-root</a></li>
+                    <li><a href="#booting-into-the-bootloader-interface">Booting into the bootloader interface</a></li>
                     <li><a href="#connecting-phone">Connecting the phone</a></li>
                     <li><a href="#unlocking-the-bootloader">Unlocking the bootloader</a></li>
                     <li><a href="#obtaining-signify">Obtaining signify</a></li>
@@ -281,22 +282,28 @@ Installed as /home/username/platform-tools/fastboot</pre>
                 years.</p>
             </section>
 
+            <section id="booting-into-the-bootloader-interface">
+                <h2><a href="#booting-into-the-bootloader-interface">Booting into the bootloader interface</a></h2>
+
+                <p>First, turn off your phone. Then press and hold both the Power and Volume down
+                buttons to boot into the bootloader interface.</p>
+            </section>
+
             <section id="connecting-phone">
                 <h2><a href="#connecting-phone">Connecting the phone</a></h2>
 
                 <p>Connect the phone to the computer. On Linux, you'll need to do this again if
                 you didn't have the udev rules set up when you connected it.</p>
 
-                <p>On Windows, you may need to install a driver for fastboot. You can obtain this
-                via the Windows Update optional updates if you don't already have it.</p>
+                <p>On Windows, you may need to install a driver for fastboot now: In Windows Update,
+                click Check for updates. After that there might be a link "View optional updates."
+                Download and install any driver updates. If there are no optional updates, simply
+                continue with the installation instructions.</p>
             </section>
 
             <section id="unlocking-the-bootloader">
                 <h2><a href="#unlocking-the-bootloader">Unlocking the bootloader</a></h2>
 
-                <p>First, boot into the bootloader interface. You can do this by turning off the
-                device and then turning it on by holding both the Volume Down and Power buttons.</p>
-
                 <p>Unlock the bootloader to allow flashing the OS and firmware:</p>
 
                 <pre>fastboot flashing unlock</pre>
diff --git a/static/install/web.html b/static/install/web.html
index 81eca787..112b0ce1 100644
--- a/static/install/web.html
+++ b/static/install/web.html
@@ -132,22 +132,28 @@
                 Ubuntu, install the <code>android-sdk-platform-tools-common</code> package.</p>
             </section>
 
+            <section id="booting-into-the-bootloader-interface">
+                <h2><a href="#booting-into-the-bootloader-interface">Booting into the bootloader interface</a></h2>
+
+                <p>First, turn off your phone. Then press and hold both the Power and Volume down
+                buttons to boot into the bootloader interface.</p>
+            </section>
+
             <section id="connecting-phone">
                 <h2><a href="#connecting-phone">Connecting the phone</a></h2>
 
                 <p>Connect the phone to the computer. On Linux, you'll need to do this again if
                 you didn't have the udev rules set up when you connected it.</p>
 
-                <p>On Windows, you may need to install a driver for fastboot. You can obtain this
-                via the Windows Update optional updates if you don't already have it.</p>
+                <p>On Windows, you may need to install a driver for fastboot now: In Windows Update,
+                click Check for updates. After that there might be a link "View optional updates."
+                Download and install any driver updates. If there are no optional updates, simply
+                continue with the installation instructions.</p>
             </section>
 
             <section id="unlocking-the-bootloader">
                 <h2><a href="#unlocking-the-bootloader">Unlocking the bootloader</a></h2>
 
-                <p>First, boot into the bootloader interface. You can do this by turning off the
-                device and then turning it on by holding both the Volume Down and Power buttons.</p>
-
                 <p>Unlock the bootloader to allow flashing the OS and firmware:</p>
 
                 <button id="unlock-bootloader-button" disabled="disabled">Unlock bootloader</button>